演劇
『大人のけんかが終わるまで』

『アート』『大人は、かく戦えり』などシニカルな大人のコメディを描く
ヤスミナ・レザが贈る最新作が豪華キャストにより日本初上陸！

トニー賞やローレンス・オリヴィエ賞に輝く、フランスの劇作家ヤスミナ・レザの最新コメディ。
日本版演出を手掛けるのは、「炎 アンサンディ』等で文化庁芸術祭賞大賞や読売演劇大賞最優秀演出家賞など数々の賞を受賞した演出家・上村聡史。 上演台本は、演出家・俳優とマルチに活躍する劇作家・岩松了が手掛けます。
登場するのは、破局寸前の不倫カップルと、偶然、居合わせることになったその男の妻の友人夫妻、そのまだらボケの母親。
ある一夜に思いがけず出会ってしまった滑稽な大人たちのけんかの結末、乞うご期待。

【STORY】
不倫関係にあるアンドレアとボリスは、ある夜、レストランの駐車場で車を止めたまま、揉めていた。ボリスが妻から推薦されたレストランに連れてきたことを、アンドレアが「デリカシーがない」と非難したのだ。ボリスはそんなことで文句を言うアンドレアに嫌気がさし、帰ろうと切り出す。ところが車を発進させようとしたその時、誤って駐車場にいた一人の老女を轢いてしまう。 幸い怪我はなかったが、その老女イヴォンヌは息子のエリック夫妻と一緒に、誕生日を祝うためにこのレストランに来ていた。そして偶然にも、エリックの妻フランソワーズは、ボリスの妻パトリシアの長年の親友であった。エリックは「折角だから一杯」と言って、ボリスとアンドレアをレストランに誘うが、それは悪夢の夜の始まりに過ぎなかった――。 次第に暴かれていくイヴォンヌの認知症、世話をするフランソワーズのストレス、そんな苦労に無頓着なエリックのマザコンぶり。そして不倫関係を隠そうとするボリスと、だんだん情緒不安定になるアンドレア――。 「なんて夜だ、訳が分からない…」
果たして5人の夜は、一体どんな終焉を迎えるのか――？

作

翻訳

上演台本

演出

出演